Serge Boivin
Sound Re-Recording Mixer
Denis Villeneuve
Director
Sophie Leblond
Editor
Daniel Toussaint
Sound Editor
Yannick Carrier
Online Editor
René Chénier
Executive Producer
Michèle Labelle
Administrative Assistant
Diane Régimbald
Administration
Francine Langdeau
Associate Producer
Karine Desmeules
Administrative Assistant
Gaspard Gaudreau
Title Designer
Diane Ayotte
Administrative Assistant
France Couture
Technical Supervisor