Gerhard Bienert
le président du tribunal
François Darbon
le médecin
Jean Gabin
Jean Valjean / Champmathieu
Jean d'Yd
Le père Mabeuf
Serge Reggiani
Enjolras
Gérard Darrieu
Feuilly
Hans Finohr
Un révolutionnaire
Harry Hindemith
un bagnard
Bernard Blier
Javert (père et fils)
Danièle Delorme
Fantine
Bernard Musson
un bourgeois
Pierre Moncorbier
Jacques Marin
Le secrétaire de Monsieur Madelaine
Madeleine Barbulée
Soeur Simplice
Nico Turoff
Chenildieu
Hans Ulrich Laufer
Combeferre
Fernand Ledoux
Monseigneur Myriel
Werner Dissel
Brevet
Jacques Harden
Courfeyrac
Béatrice Altariba
Cosette
Giani Esposito
Marius de Pontmercy
Bourvil
Thénardier
Elfriede Florin
La Thénardier
Silvia Monfort
Eponine
Martine Havet
Costte à 8 ans
Lucien Baroux
Gillenormand
Julienne Paroli
Madame Magloire
Jean Ozenne
le préfet de Montreuil
Marc Eyraud
Grantaire
Suzanne Nivette
Mademoiselle Gillenormand
Jean Murat
le colonel Pontmercy
Henri Guégan
Un ami de l'ABC
Gabrielle Fontan
la supérieure du couvent
Jean Topart
Récitant / Narrator (voix)
Paul Bonifas
Le médecin de l'hôpital
Georges Atlas
Mag-Avril
La servante de Monsieur Madeleine
Waltraut Kramm
La serveuse
Trude Brentina
Une bourgeaoise
Horst Buder
Ernast
Edmond Ardisson
Un gendarme
Louis Arbessier
Le préfet
André Dalibert
Le paysan au cheval
Henri Coutet
Un charretier
Arlette Mirapeu
Robert Bazil
Un commissaire
Christian Fourcade
Le petit ramoneur
Édouard Francomme
Le secrétaire de mairie
Laure Paillette
La servante, rue Plumet
André Wasley
Rolf Moebius
Avocat général
Julien Maffre
Émile Genevois
Le cocher de l'omnibus
Jean Favre-Bertin
La 'mort'
Pierre Ferval
Le comptable de la prison
Rodolphe Marcilly
L'huissier
Palmyre Levasseur
Soeur Pérpétue
Marcel Rouzé
Gerhard Einert
Un révolutionnaire
Wolfgang Lippert
Un révolutionnaire
Kurt Mühlhardt
Un assesseur
Klara Reschke
Une baptiste
Werner Segtrop
Défenseur du tribunal
Elisabeth Süssenguth
Une baptiste
Fabian Wander
Un révolutionnaire